Por Millarca; 20/05/2013

Semana complicada... Choveu trabalho, prova, festa *olha pra Ananda*... Pois é, aquele tmepo para fazer mais de 10 capítulos por semana já era. Estimo que do meu lado eu vá ficar meio ocupada por umas 2 semanas...

Não vamos sumir totalmente porque as moças do ToYume ainda estão firme e fortes, mesmo que aconteça de eu não poder fazer absolutamente nada.

Espero voltar a poder mexer nos projetos em breve, até lá se contentem com isso:

Buzzer Beater Vol.1 Cap.17
Chi's Sweet Home Vol.3 Cap.43
Chi's Sweet Home Vol.3 Cap.44
Emma Vol.7 Cap.48
Emma Vol.7 Cap.49
Habaek-eui Shinbu (The Bride of the Water God) Vol.8 Omake [Fim do Volume]
Sora wa Akai Kawa no Hotori Vol.10 Cap.32
Sora wa Akai Kawa no Hotori Vol.10 Cap.33
Yami no Purple Eyes Vol.3 Cap.22

Boa leitura e um bom início de semana para vocês.

Por Millarca; 10/05/2013

Boa noite a todos!

Finalmente minha lente chegou e pude editar bastante sem ficar com dor de cabeça. E para comemorar (?) fiquei dando olhos púrpuros para toda foto de leopardo que encontrei... Acho que fiz créditos para todos os 12 volumes de Yami no Purple Eyes. ><"

Mas, bem, partindo para um tópico mais útil... A editora da Habaek e uma porção de one-shots está desaparecida, aparentemente tá enrolada com o final do semetre dela mais problemas amorosos, coitada! u.u" Então tenha paciência, no pior dos casos, quando eu ficar mais desatolada eu pego um pouco para adiantar...

Tirando isso, todos os outros projetos ativos estão indo (?), como são todos feitos por mim, às vezes deixo um de lado e corro em outro, depois volto para ele e assim por diante. Mesmo que talvez um "normal" esteja saindo toda semana, não significa que do nada vou ficar sem saco e deixar de lado, saca? =x

Dos lançamentos de hoje, Yawarakai Onna está oficialmente parado, já que não tenho as raws em qualidade aceitável e os americanos parecem ter morrido. Continuaremos a procurar... E Taiyou no Ijiwaru está concluído, é da mesma autora de Mars e Cesare!

Adidas Manga Fever Cap.20
Buzzer Beater Vol.1 Cap.15
Buzzer Beater Vol.1 Cap.16
Chi's Sweet Home Vol.3 Cap.40
Chi's Sweet Home Vol.3 Cap.41
Chi's Sweet Home Vol.3 Cap.42
Mizu ni Sumu Hana Vol.1 Cap.2A
Mizu ni Sumu Hana Vol.1 Cap.2B
Sekai no Owari to Yoakemae Cap.3C
Sora wa Akai Kawa no Hotori Vol.10 Cap.31
Taiyou no Ijiwaru Cap.4 [Fim do Projeto]
Yami no Purple Eyes Vol.3 Cap.20
Yami no Purple Eyes Vol.3 Cap.21
Yawarakai Onna Cap.4
Yume no Shizuku, Kin no Torikago Vol.2 Cap.04B

You Welcome.

Por Millarca; 09/05/2013

Eu sei que já é quinta e tal... Mas vamos todos fingir que lancei na quarta-feira, tá bem? Nosso segredinho...! (?)

Isso era para ser lançado semana passada, mas (por mais absurdo que pareça) metade do grupo decidiu ficar de TPM ao mesmo tempo... Ai já viu... Uma passou os dias comendo chocolate, a outra sorvete e adoecendo com todo esse frio (nem te conto quem é essa esperta).

Para não atrasar o que a gente tinha prometido, aqui o final de Chi's Sweet Home em joint com o Tsumi (que não viveu para ver, mas o crédito é metade deles).

Próxima semana tem um pacotinho de inéditos! Não prometo 10 capítulos toda a semana, mas vou tentar sempre lançar e mais de um!

Chi's Sweet Home Vol.2 Cap.31
Chi's Sweet Home Vol.2 Cap.32
Chi's Sweet Home Vol.2 Cap.33
Chi's Sweet Home Vol.2 Cap.34
Chi's Sweet Home Vol.2 Cap.35
Chi's Sweet Home Vol.2 Cap.36
Chi's Sweet Home Vol.2 Cap.37
Chi's Sweet Home Vol.2 Cap.38
Chi's Sweet Home Vol.2 Especial e Omake [Fim do Volume]
Chi's Sweet Home Vol.3 Cap.39

Listei capítulo por capítulo só para fazer volume e enganar trouxa! (???)

Por Ananda; 04/05/2013

Hello, people!! o/

Hoje temos uma enxurraaaaaaada de Chie Shinohara! *todas vibram e gritam* \o/

Começando com os quase sempre presentes Anatolia Story e Yami no Purple Eyes! Nakia se mostrando cada vez mais vadya do mal em Anatolia e a Chie Shinohara se mostrando impiedosa em Yami.

Continuamos com uma one-shot da Chie Shinohara Kessakushuu, Crystal Doll. É, vendo esses trabalhos antigões da Chie você vê como ela se aprimorou, inclusive essa one-shot lembra muitooo a Hagio Moto, tem um desenho ali que juro quase denunciei o plágio (???), até o tema sci-fi...

Falando em antigões dela, hoje temos a estreia de Ryouko no Shinrei Jikenbo! Uma série sobrenatural excelente das antigas dela. Super recomendo! ;)

Outra estreia da minha autora favorita é Mizu ni Sumu Hana! Diferente dos mangás mais famosos dela, essa série se foca no sobrenatural japonês. Muito boa! Fizeram até dorama por causa do sucesso do mangá. =D

E agora, pra fechar a sessão Chie, mais um capítulo (melhor, metade de um) de Yume no Shizuku, Kin no Torikago! A Hürrem começa a mostrar suas garras e força, imperdível! *-*

Falando em mangás históricos, hoje temos Emma! Siiiim, Emma! O projeto não tava esquecido não... Foram só uns probleminhas técnicos... =X Por sinal, Emma é joint com as queridíssimas meninas do ToYume.

E como não pode faltar, temos nossos coloridíssimos Buzzer Beater!

E pra finalizar, uma one-shot de Japon! Falando um pouco sobre a fé e até fauna do monte maru. Eu curti =P

Buzzer Beater Vol.1 Cap.12
Buzzer Beater Vol.1 Cap.13
Buzzer Beater Vol.1 Cap.14
Emma Vol.7 Cap.44
Emma Vol.7 Cap.45
Emma Vol.7 Cap.46
Emma Vol.7 Cap.47
Japon Cap. 15 - Genshirin [Yomikiri]
Mizu ni Sumu Hana Vol.1 Cap.1A [Início do Projeto]
Mizu ni Sumu Hana Vol.1 Cap.1B
Ryouko no Shinrei Jikenbo Vol.1 Cap.1A [Início do Projeto]
Shinohara Chie Kessakushuu Vol. 2 Cap. 3 - Crystal Doll [Yomikiri]
Sora wa Akai Kawa no Hotori Vol.9 Cap.30 [Fim do Volume]
Yami no Purple Eyes Vol.3 Cap.18
Yami no Purple Eyes Vol.3 Cap.19
Yume no Shizuku, Kin no Torikago Vol.2 Cap.04A

Agora, chega. Vão ler! ò.ó

Por Ananda; 26/04/2013

Buenas noches, muchachos!

E a cá estamos de novo, dado o ar da nossa graça, beleza e veneno! =D Hoje temos um lançamento pra lá de recheado e digno!

Temos bastante Chie Shinohara (<3) hoje com Anatolia Story, Yami no Purple Eyes e Umi ni Ochiru Tsubame! Por sinal, Umi ni Ochiru está oficialmente terminado \o/ Mais um pra nossa lista de concluídos. ^_^

O sempre colorido e animado Buzzer Beater e o fofíssimo e igualmente colorido Chi's Sweet Home! Todos ronronando de alegria! Puuuurrr...

Habaek-eui Shinbu, depois de alguns milênios, volta a dar as caras com seu traço "morram-de-inveja-seus-noobs!" com muita intriga, babado e confusão! =O

Também temos a estreia do nosso mais novo projeto, Namiuchigiwa no Muromi-san. É um mangá divertido sobre uma sereia maluca e preguiçosa. É super interessante e informativo da vida marinha. Leiam! ò.ó (Inclusive tem anime dele, viu?)

Finalizando com um capítulo pra lá de divertido em Yawarakai Onna, travecos causando frissón! xD

Buzzer Beater Vol.1 Cap.11
Chi's Sweet Home Vol.2 Cap.21-30
Habaek-eui Shinbu (The Bride of the Water God) Vol.8 Cap.58-59
Namiuchigiwa no Muromi-san Vol.1 Cap.000-1~3
Sora wa Akai Kawa no Hotori Vol.9 Cap.29
Umi ni Ochiru Tsubame Cap.1A-B [Fim da Antologia]
Yami no Purple Eyes Vol.3 Cap.17
Yawarakai Onna Cap.5

Enfim, aproveitem a leitura! o/

Por Millarca; 19/04/2013

Olá, a moça dos textos imensos de novo, corram, corram!

É, eu sei, ainda não terminei aquilo ali *aponta o database*, mas em troca trouxe várias coisas. Assim vocês me perdoam, né? Né? Né? i.i

O tema hoje é double! (?) Então trazendo double Anatolia Story (parceria com o Toshi wa Yume), double Yami no Purple Eyes e double Yume no Shizuku, Kin no Torikago! Ainda double Sekai Owari to Yoakemae e triple Karen no Fastener, ambos antologias e finalizando Karen! Também double Jiro, com o último capítulo de Benkei e mais um de Gourmet!

E mais um monte de Buzzer Beater! Esse aqui queria comentar que chegou ao meu conhecimento que outro grupo chegou a traduzir todinho e tal. Aí fui checar, sendo honesta, uma tradução rude e uma edição de fazer chorar, tudo traduzido do inglês mesmo e até com falas intocadas do inglês... Bem, sei que muita gente não dá a mínima para isso, mas vou continuar minha versão bonitinha do japonês com uma qualidade que aprovo.

Tem também um novo projeto, que é a continuação do que o Tsumi fez, inclusive já estava semi pronto, o Taiyou no Ijiwaru. O capítulo 03, Um Gene Estranho.

E para finalizar mais capítulos de Chi's Sweet Home finalizando o volume 1 inteiro! Até Maio começamos com capítulos inéditos se Kami-sama quiser.

E uma one-shot curtinha da Xia Da, Wings!

Wings [One-shot]
Benkei in New York Cap. 7 [Fim do Projeto]
Buzzer Beater Vol.1 Cap.6-10
Chi's Sweet Home Vol.1 Cap.6-20
Chi's Sweet Home Vol.1 Cap.Omake [Fim do Volume]
Karen no Fastener Cap.9-11 [Fim do Projeto]
Kodoku no Gorume (Gourmet) Cap. 20
Sekai no Owari to Yoakemae Cap.3A e 3B
Sora wa Akai Kawa no Hotori Cap.27 e 28
Taiyou no Ijiwaru Cap.3 [Projeto Novo]
Yami no Purple Eyes Vol.3 Cap.15 e 16
Yume no Shizuku, Kin no Torikago Vol.1 Cap.03A e 3B [Fim do Volume]

Boa leitura.

Por Millarca; 13/04/2013

Bem, semana meio devagar devagarinho... Ando bem ocupada arrumando o site, a maioria das mudanças não são visíveis... Mas facilitam para mim... Outras são bem claras só de se olhar o menu, né? O que tiver em cinza ainda estou fazendo, aguardem um pouquinhozinho, sim?

Mas, deixemos os fantasminhas de lado (?), antes que comecem com o "e X vocês vão continuar?", eu atualizei a lista de projetos, se está parado, está parado, ponto. Prioritário vai sair todas as semanas, ou quase, mas te garanto que estão super ativos na linha de produção (vixe, que chique!).

Os normais significa que estamos trabalhando neles, mas vai demorar um pouquinho. Mais por alguém *cof eu cof* estar meio ocupada fazendo um cemitério pessoal... Mas eu prometo de pés juntinhos que assim que acabar minhas pendências vou fazer de tudo para alcançar os gringos/terminar aqueles projetos.

Das antologias, vamos acabar com Karen no Fastener rapidinho, também devemos completar Umi ni Ochiru Tsubame, Yawarakai Onna, Sekai no Owari to Yoakemae e Okamax a curto-médio prazo.

Quanto a Under Execution Under Jailbreak, os próximos capítulos são relacionados a Jojo, não faz sentido para mim traduzir agora quando os grupos br nem chegaram nessas partes... O resto será a mais longo prazo, se é que vou completá-los (vai que um avião cai na minha casa D=).

Mas, vamos às novidades!!! Anatolia volta com tudo graças à Fiori, do Toshi wa Yume, sendo assim começamos oficialmente esta parceria com dose dupla, capítulo 25 e 26 para vocês! Sugiro também que vão lá no site deles e fiquem putos pelo Anatolia não estar incluído no megapacotão (?) e junto comigo vamos pressioná-la a editar os 10 volumes já traduzidos (nem um pouco exagerada)!! *ergue a plaquinha "queremos 1 volume de Anatolia por semana"*

Além disso, temos também o final do volume 2 de Yami no Purple Eyes (coitada da bichinha, só se ferra)!

E o final do volume 6 de Emma! Sobre esse aqui, devemos começar uma parceria também, espero eu que dê certo, então deve sair mais em breve (mas esperem um ritmo mais lento).

Dose dupla também de Karen no Fastener, mais 3 capítulos para o fim!

E... O Omake de Akatsuki ni Tatsu Lion. Isso aqui nunca foi traduzido... Mas criei vergonha na cara e passei dois dias editando e pesquisando nome turco... Desisiti e voltei atrás umas 50 vezes...

Será que esqueci algo? Ah, Chiiiiiiiiiiiii! Lembra daquele gatinho cute-cute que o Tsumi lançava? Pois é, refizemos os capítulos (ou estamos refazendo) e vamos relançar o Chi's Sweet Home. Infelizmente porque alguém (Ananda) esqueceu só ficou 5 pronto a tempo, mas pretendo lançar montes na próxima semana e retomar logo o lançamento de inéditos, tá? Quem leu antes, pode se perguntar se mudou muito. Muito mesmo não, mas tinha várias coisas erradinhas e que agora do japonês foram corrigidas. Por que não aproveita e relembra, se prepara para os que estão vindo! =D

Agora sim, à listinha!

Akatsuki ni Tatsu Lion Omake [Fim do Projeto]
Chi's Sweet Home Vol.1 Cap.1
Chi's Sweet Home Vol.1 Cap.2
Chi's Sweet Home Vol.1 Cap.3
Chi's Sweet Home Vol.1 Cap.4
Chi's Sweet Home Vol.1 Cap.5
Emma Vol.6 Cap.43 [Fim do Volume]
Karen no Fastener Cap.7
Karen no Fastener Cap.8
Sora wa Akai Kawa no Hotori Vol.9 Cap.25
Sora wa Akai Kawa no Hotori Vol.9 Cap.26
Yami no Purple Eyes Vol.2 Cap.14 [Fim do Volume]

Gente do céu como eu escrevo... E no final das contas até que ficou grandinho... '-'

Por Ananda; 06/04/2013

Buenas noches, muchachos!

E a cá estamos de volta... É, foram férias longas, mas todas temos vidas pessoais pra cuidar e nem sempre sobra tempo pro hobby. (Afinal, isso aqui é um grupo de aposentadas xD)

Enfim, agora temos o Tsumi inteiro na nossa database. É, apesar de muita luta e esforço, o grupo faleceu... É triste, mas acontece. =/ Porém, vocês tem tudinho dele aí pra baixar! \o/ Ah, apesar do Tsumi ter acabado isso não significa que nossos projetos em parceria já eram, vamos continuar lindas e sozinhas. ;)

E o próximo falecido a ser adicionado ao nosso cemitério será o MangaDream! Por sinal, se alguém aí tiver Kanshaku Dama no Yu'utsu completo feito por eles, NOS MANDE, PLEASE! Os próximos defuntos a pintarem na área, se tudo der certo, serão o Seins e o Anime Kawaii. Se você tiver coisas deles, não pense 2 vezes antes de nos mandar, vai ajudar MUITO. ^_^v~

Vamos aos nossos lançamentos! Começamos com a volta do meu amado Anatolia! \*-*/ Ele tava meio paradinho por motivos burocráticos, mas olha ele aqui lindo, fofo e brilhante <3
Também com a volta de Habaek-eui Shinbu com seu traço absurdamente lindo!
O capítulo que fecha o 1° volume de March Story, a partir de agora o projeto entra em hiatus... Tenham paciência e fé.
As antologias marcando presença, Karen no fastener com capítulos fofos e Yawarakai Onna com seu traço sensual ;)
Também temos outro capítulo de Westwood Vibrato, super recomendo! É um drama mais que lindo i_i~
E por fim, Yami no Purple Eyes fazendo todo mundo roer as unhas.

Habaek-eui Shinbu (The Bride of the Water God) Vol.8 Cap.57
Karen no Fastener Cap.6
March Story Cap.04
Sora wa Akai Kawa no Hotori Cap.24
Westwood Vibrato Cap.01
Yami no Purple Eyes Vol.2 Cap.13
Yawarakai Onna Cap.7

Boa leitura.

Por Millarca; 31/03/2013

Olá, criaturas, avisando que colocamos mais capítulos do Si~LÈNSCE no site. Mais especificamente, D.Gray-man, H2, MÄR e City Hunter. Um agradecimento especial a OdnaropX, que foi a pessoa que conseguiu os arquivos para nós! Yay!

Também, como devem saber, o Tsumi fechou as portas, vamos continuar todos os presentes projetos sem eles e colocaremos uma ala com todos os downloads disponíveis, aguardem um pouco, tá?

Tem gente que quer saber se vamos pegar projeto X ou Y, talvez, um dias, se ninguém pegar antes. Mas agora neste exato momento, não. Vou focar em terminar coisas e não pegar mais.

Sobre o Hwey em si, existem vários capítulos "quase prontos" ou que só precisam se achados e upados, mas antes é preciso organizar as coisas. x-x

Todo esse processo de organização vai me levar um pouco de tempo, tenho que atualizar tudo e blá-blá-blá, mas próximo fim de semana já posto o que está pronto, mesmo que não esteja exatamente fazendo novos.

Isso é tudo por hoje, aguardem e tenham paciência. <3

_________________________
Atualização: Tsumi online.

Por Ananda; 22/09/2012

Buenas, pessoas!

Aqui estamos nós, de novo! Neste sábado com cara de domingo.

Continuando com "a volta dos que não se foram" temos Habaek e Yami no Purple Eyes! Os dois em partes eletrizantes da história! (Se bem que Purple Eyes é o tempo todo assim... xD)

Como sempre, temos capítulos das nossas amadas antologias sendo lançados. Um sobre poder voltar no tempo e tomar decisões diferentes em Yawarakai Onna, e outro sobre golpistas em Karen no Fastener.

E lançando também o sempre colorido Buzzer Beater! Mais o provável último capítulo que lançaremos de Yume ni Shizuku por um boooom tempo. O Scanlator gringo pôs o projeto em hiatus... E traduzir do japonês seria médio "fodinha". Então, tenham fé como eu tenho de que um dia vai voltar =/

Buzzer Beater Vol.1 Cap.5
Habaek-eui Shinbu (The Bride of the Water God) Vol.8 Cap.56
Karen no Fastener Cap.5
Yami no Purple Eyes Vol.2 Cap.12
Yawarakai Onna Cap.6
Yume no Shizuku, Kin no Torikago Vol.1 Cap.02B

Enfim, aproveitem o fds! o/

Por Millarca; 15/09/2012

Olá, criaturas,

Sinceramente o lançamento de hoje ficou grande demais... Que preguiça de atualizar isso TUDO.

Começando pela notícia de que voltamos com Yami no Purple Eyes e Habaek-uei Shinbu, Chi's Sweet Home e Anatolia ainda vai demorar um pouquinho. E para comemorar a volta, dois capítulo de Yami, yay?

Tem vários capítulos de antologias hoje também:
Capítulo 12 de Japon chamado Dans la Ruelle Amour do Boilet, é Ecchi, mas todo deveriam ler, ele fala de como funciona o sistema de lixo no Japão, super educativo, sério mesmo.
Capítulo 23 de Adidas, uma comédia besta que eu achei ridículo... >_>"
Capítulo 2B de Under Execution under Jailbreak, o retorno de Dolce, o gato, e seu dono desmiolado.
Capítulo 7 do volume 2 de Code Geass Queen, faz tempo que esse site não vê Geass.

E, porque nunca temos Chie o bastante, o começo do capítulo 2 de Yume no Shizuku, Kin no Torikago. Aviso aos que leem em inglês que 1. a separação entre capítulos tá toda errada; 2. tem várias traduções com erro, deu um trabalho infernal de retradução... E eu achando que ia "aproveitar" a onda dos gringos... Só me fodo...

Por fim, dois capítulos de Buzzer Beater, do Takehiko Inoue!

Acho que listei tudo! @.@

Adidas Manga Fever Cap. 23
Buzzer Beater Vol.1 Cap.3
Buzzer Beater Vol.1 Cap.4
Code Geass: Queen Vol.2 Cap.7
Habaek-eui Shinbu (The Bride of the Water God) Vol.8 Cap.55
Japon Cap.12 (Frédéric Boilet)
Under Execution Under Jailbreak Cap.02B
Yami no Purple Eyes Vol.2 Cap.10
Yami no Purple Eyes Vol.2 Cap.11
Yume no Shizuku, Kin no Torikago Vol.1 Cap.02A

Bom final de semana e boa leitura.

Por Ananda; 08/09/2012

Hello, people!

E aí? Como vão de feriadão? Espero que vocês estejam aproveitando tanto ou mais que eu! \o/

Apenas reforçando... Aviso/Pedido: estamos a procura de um revisor-geral. É alguém pra ler (antes de lançarmos) e encontrar possíveis erros no capítulo. Tudo que você precisa é ter um português decente (não escrever indeSiso, saber as diferenças de mais e mas...), um bom conhecimento das regras gramaticais. Ah, e obviamente, gostar da Chie Shinohara e de Habaek-eui Shinbu ^_^~

Hoje temos mais um capítulo de Adidas Manga Fever! Creio que seja talvez um dos últimos que lançaremos. Precisamos de um tradutor de japa com mais conhecimentos, tempo e etc pra poder lançar o resto. =/ Candidatos, please, apresentem-se!

Lançando também o penúltimo capítulo de Benkei. Pois é, a série já tá acabando... Mas relaxem que tem mais coisas do Jiro Taniguchi sendo preparadas mais lá pra frente ;)

Mais do coloridinho e intergalático Buzzer Beater! Não estranhem, os capítulos são realmente curtinhos assim.

Uma pequena one-shot de Japon que eu gostei bastante. O traço é meio estranho/diferente, mas é legal! Sabe aquela coisa do "é feio mas é bonito"? É bem por aí... xD

A primeira parte do segundo capítulo de Under Execution Under Jailbreak! Basicamente, um gato e o dono presos num iate naufragado no meio do nada. Não vou dizer mais. ;x

E, por fim, mais de um dos meus mais novos projetos queridinhos... Yume no Shizuku, Kin no Torigako! A segunda parte do primeiro capítulo! Leiam com carinho, porque o scanlator gringo faz MUITA cagada na versão que eles lançam. Dá um puta trabalho deixar tudo arrumadinho u_u~

Adidas Manga Fever Cap. 21 (Daisuki Igarashi)
Benkei in New York Cap. 6
Buzzer Beater Vol. 1 Cap. 2
Japon Cap. 14
Under Execution Under Jailbreak Cap. 02A
Yume no Shizuku, Kin no Torikago Vol. 1 Cap. 01B

Enfim, cabou-se! Agora vão ler e aproveitar o feriadão! o/~

Por Kenaly; 05/09/2012

Olá para todos os humanos, extra-terrestres, carangueijos, Silvio Santos e animais diversos!

Vocês estão bem? Eu tô um caco! Peguei uma gripe que tá quaaaase me derrubando de vez. Mas força e coragem que ainda estamos na metade da semana e amanhã ainda é dia de pegar no batente... @.@

Não teremos os tiros de CAT por um tempo, maaaaas temos os tiros de Benkei! Acho que nunca comentei com ninguém mas, sei lá, gosto de mangás que não se passam no Japão (ou Coréia, ou China, vcs entendem). Faz com que o mundo pareça maior...*?* Não preciso de alguma lógica tá? Cada cabeça é um mundo.

O capítulo de Adidas de hoje é do francês Emile Bravo, uma gracinha esse capítulo, sem contar que eu gosto do traço desse cara.

E por falar em esportes, temos um projeto novo! Buzzer Beater de Inoue Takehiko que é o mesmo cara que fez Vagabond e Slam Dunk, ou seja, só pode ser coisa boa. Se você gosta de basquete intergalático (oi?) esse é o seu mangá! Puxe um banquinho, um saco de pipoca e uma faixa com o nome de seu jogador favorido e se divirta.

E finalmente trouxe um pouco de Chie Shinohara para vocês com mais uma antologia! E minha gente, o que eram aquelas raws? Que inferno! Eu tive que me corrigir umas quinhentas vezes e quando eu achava que já estava bom, aparecia Millarca no cantinho, me dizendo "tá sujinho aqui ó". Foi uma batalha, mas vencemos! *os anjos cantam* Agora só falta fazer os outros capítulos, que delícia... A raw do próximo capítulo está tão ruim quanto a desse, e temos os volumes 3 e 4 apenas em japonês, e minha gente, traduzir do japonês não é brincadeira não... o.o' Portanto vocês já devem ficar cientes que a coisa toda vai demorar viu? Tenham um pouco de paciência.

Adidas Manga Fever Cap. 18
Benkei in New York Cap. 5
Buzzer Beater Vol. 1 Cap. 1
Shinohara Chie Kessakushuu Vol. 1 Cap. 1 - Houmonsha wa Mayonaka ni...

Bem, acho que é só isso. Saboreiem o menu acima sem medinho de calorias, e bon appetit!

Por Millarca; 01/09/2012

Olá,

Finalmente estamos terminando CAT, bem, pelo menos o que existe de CAT. O autor ainda não finalizou a obra, que esta parada faz um bom tempinho. Se quiserem, deem um pulinho na página dele na internet ou na conta dele de Deviantart e deem um estímulo pro moço, mostrem como CAT mudou suas vidas *?*

Ainda não sei muito bem o que devo fazer agora... Queria pegar uma série shounen, mas ainda não achei nada que me compele... Enquanto isso vou me divertindo com o Araki. Mas, sugestões são bem vindas.

Falando no Araki, começando uma antologia dele de horror. O Araki é o criador de JoJo's Bizarre Adventures, para quem desconhece. Vou traduzir esta obra em sua totalidade e tentarei fazer algo semanalmente... São 4 histórias no total, mas algumas tem mais de um capítulo.

Além disso, mais um capítulo de Adidas e um de Arcana. O capítulo de Adidas foi feito pelo Jiro Taniguchi e é extremamente atípico, é uma espécie de Sci-Fi... Quanto à Arcana, esse é o último capítulo que faremos por enquanto... Precisamos achar mais raws...

Vamos também lançar o primeiro one-shot manhua do site, yay. É bem curtinho e colorido, mas fofo. Gosto dessa autora, quem sabe um dia eu não faça algo da mulher...

Por fim, não podia faltar Chie Shinohara! Andamos bem chateadas em estarmos emperradas com Anatolia e Yami no Purple Eyes... Para piorar as antologias ou não temos raws (e tem tradução americana) ou tem raw e tá super ruinzinha (e com tradução americana) ou ainda tem raw boa, mas sem tradução. Eu me recuso a editar sem ver o original e revisar por mim mesma... Então estamos presos em trabalhar com raws muito ruins (o que leva tempo) ou traduzir do japonês (o que leva tempo²). O capítulo passado de Umi ni Ochiru Tsubame, por exemplo, foi traduzido do japonês.

Por causa de tudo isso, chutamos o balde e pegamos novos projetos! Yume no Shizuku, Kin no Torikago é um deles. Trata-se de um shoujo/josei histórico sobre o Império Otomano! Atualmente tem só dois volumes e ainda está em produção, estamos aproveitando que um scanlator gringo decidiu traduzir e pegando a onda. (Embora para ser sincera eles adoram não traduzir coisas e passei mais tempo procurando no google termos em turco que qualquer outra coisa...)

Assim que alcançarmos os americanos, que será em breve... Passaremos para Mizu ni Sumu Hana, que começou a ser feito pelo Mangá Dream há muito tempo, mas como foi tudo do inglês e numa raw de fazer chorar, começaremos do início.

Adidas Manga Fever Cap. 17 (Jiro Tanigichi)
Arcana Vol.7 Cap.5 - Koi Iro Megame
Confidential Assassination Troop (C.A.T.) Vol.2 Cap.17
Under Execution Under Jailbreak Cap.01
Yume no Shizuku, Kin no Torikago Cap.01A
Afternoon One-shot

Bom final de semana e boa leitura.

Por Ananda; 25/08/2012

Hello, people!

E cá estou eu de novo! Meio cansada e estressada, mas linda! ;) *pessoa humilde*

Lançando o penúltimo capítulo de CAT! Aí vocês me perguntam: "Ué? Já vai acabar?" Bem, supostamente a série tá em hiatus e um dia o autor vai terminar de fato ela (que nem X da Clamp). Então fé, pessoas, fé...

Mas hoje é mesmo o dia das antologias! Saquem só:

Hoje temos mais uma one-shot estreiando na área, Kishibe Rohan Gucci e Iku. É do mesmo autor de Jojo's Bizarre Adventure, inclusive o personagem é da parte IV da obra.
Também lançando o capítulo 3 de Umi ni Ochiru Tsubame da Chie Shinohara. Recomendo bastante essa one-shot, ela é cheia de reviravoltas! (e obviamente, é um trabalho da Chie <3)
A parte final do 2° capítulo de Yawarakai Onna. Até agora, pra mim, foi o capítulo mais legal da antologia (lembrando que leio ela em ing xD), então BAIXEM!
Temos um os fofa e triste do Jiro Taniguchi em Japon. Pra mim é definitivamente uma das melhores que tem no encadernado. E, finalizando, Adidas Manga Fever! Uma one-shot que é uma viagem de LSD e o resto é galeria de imagens! ^^~

Adidas Manga Fever Cap. 11
Adidas Manga Fever Cap. 12-14
Confidential Assassination Troop (C.A.T.) Vol.2 Cap.16
Japon Cap. 03 (Jiro Taniguchi)
Umi ni Ochiru Tsubame Cap.3
Yawarakai Onna Cap.2 Parte 3
Kishibe Rohan Gucci e Iku One-shot de Araki Hirohiko

Enfim, aproveitem nossos lançamentos e bom fim de semana! o/

Por Millarca; 22/08/2012

Olá, como prometido, lançamentos às quartas... Ainda não é meia-noite, quietos!!! Como podem ver é um lançamento humilde, sábado devemos lançar mais variedade...

Os Adidas de hoje estão recheados de grandes nomes e um deles foi anteriormente feito pelo Si~LÉNSCE, o motivo é o mesmo do anterior, raws mais bonitas. Fora isso mais CAT, outra one-shot de Karen no Fastener (inclusive a os tem o mesmo nome). E a segunda parte do capítulo 2 de Yawakarai Onna, 2 de 3 lançados!

Também decidi pegar alguns projetos do Araki, volumes pequenos e one-shots, e mais uns projetos da Chie, é clauro. Alguns desses devem sair logo!

Eeeee, adicionei Ranma ao database do Jikai! Faltam 2 capítulos, mas estou providenciando já!!

Adidas Manga Fever Cap. 5-6
Confidential Assassination Troop (C.A.T.) Vol.2 Cap.15
Karen no Fastener Cap.4
Yawarakai Onna Cap.2 Parte 2

Boa leitura!

Por Ananda; 18/08/2012

Buenas, people!

Como vocês estão? Porque eu estou linda, mágica, despirocante e feliz! \o/ Mentira minha, tô é cansada (apesar da parte do feliz ser verdade)! xD

Enfim, a partir dessa atualização nós também estaremos fazendo lançamentos apenas nos sábados e nas quartas-feiras da semana. Não é certeza absoluta e total que sempre vai sair coisa nas quartas... Mas se formos atualizar sem ser no sábado, a atualização vai ser quarta. Fiquem ligados! ò.ó

Hoje temos a estreia de um projeto com a arte muito linda e uma história igualmente linda, o prólogo de westwood vibrato! Vocês repararão que ele tá no formato webcomic, isso é porque ele é lançado primeiro no Japão e depois lançado na Coreia como webcomic. Por motivos de qualidade de scans e etc, estaremos usando a versão coreana. Mas é um mangá!

CAT também marcando presença! Afinal, lançamentos da gente sem o sangue da gatinha ou intrigas da história, não parece lançamento nosso! xD

Temos também dois capítulos tocantes e filósoficos das Antologias Japon e Adidas, mais um foférrimo da de Arcana e outra da de Karen no Fastener muito divertido (a TONO se aproveita do traço dela ser fofo pra fazer histórias escrotinhas)! xD Aconselho muito a baixarem todos!
Detalhe, a os de Adidas foi lançadas há alguns séculos atrás pelo falecido Si~LÉNSCE com o nome de "Aqueles que não voltam mais", alteramos levemente o título pra ficar com a tradução mais exata e, obviamente, refizemos tudo! ^^ A versão deles não tava ruim, é só que as scans tavam esquisitas e a tradução americana uma porcaria... Então...

E, por fim, temos um capítulo muito legal de outra antologia, Yawarakai Onna! Ele na verdade é a primeira parte de uma histórinha (que tem 3 partes) bem divertida! É arte sensual com poucas falas e um traço muito bonito! Você entende tudo, mesmo os personagens não dando uma palavra. A Millarca mesmo que AMOU! =3

Adidas Manga Fever Cap. 3
Arcana Vol.9 Cap.8 - Mumyou no Shitsu
Confidential Assassination Troop (C.A.T.) Vol.2 Cap.14
Japon Cap. 08
Karen no Fastener Cap.3
Westwood Vibrato Cap.00
Yawarakai Onna Cap.2 Parte 1

Well, tenham um bom final de semana! o/

Por Millarca e Kenaly; 13/08/2012

Estou super decepcionada comigo mesma, prometi que não ia começar nada novo... Mas uma noite lá estava eu inocentemente procurando por raws e... BAM... trilhões de novos projetos. Vou explicá-los um a um e como ou não faremos o mesmo, caso alguém se interesse.

Primeiro, Chi's Sweet Home, como o tsumi não tem dado conta, resolvi ir pedir joint e desatolá-lo, eles aceitaram e estamos rerevisando e corrigindo baseado no original. Infelizmente a moça responsável é a mesma que está inativa, então esse projeto demorará para aparecer. Mas, fique tranquilo que enquanto isso eu estou trabalhando no projeto e quando ela voltar teremos bastante para vocês.

Segundo, Westwood Vibrato, esse projeto nós iamos fazer, ai não tinhamos raw, achamos raw, o tradutor sumiu... Agora um scan americano está trabalhando nele, ou seja, lá vai nóis fazê de novu! Vamos ver se agora vai! Esse deve sair tipo próxima semana com fé!

Terceiro, Jiro Taniguchi, achei milhões de raws, festa! Estaremos fazendo Keiyaki no Ki e Toudo no Tabibito conforme acabarmos Benkei.

Quarto, pegamos mais um punhado de artbooks e antologias que estamos traduzindo do japonês (ô saco), são eles Japon, Adidas Manga Fever, OKAMAX, Okamarble e Mutuality. Tem mais um ou outro que estou cogitando, mas isso é para mais tarde... Vale informar que Japon e Adidas tem diversos autores incluídos, inclusive alguns franceses e outros extremamente badalados. Os primeiros capítulos que lançaremos hoje é de Inoue Takehiko (Vagabond, Slam Dunk) e Moyoko Anno (Sugar Sugar Rune).

Fora isso, não se acostumem com esses lançamentos de 3 em 3 dias, não sei o que deu em mim... E... Quero um tradutor de japonês escravo que traduza volumes por dia!

Olá, pessoas! o/

Minha pimeira aparição por aqui! Estou ouvindo aplausos e pessoas gritando "seja bem vinda"??? Não??? Então tô ficando doida... Mas rapidinho vocês se acostumam e ficam de saco cheio da minha presença. ^^

Hoje trago um monte de coisinhas pra vocês se divertirem nessa segunda-feira uó (pra mim esse é o pior dia da semana) e esquecerem que ainda faltam 5 dias (sim CINCO DIAS) para o sábado. Paciência...

Sem muitas delongas, vamos para o que realmente interessa que são os lançamentos!

Adidas Manga Fever Cap. 1-2
Arcana Vol.7 Cap.6 - Kuro no Yoki Majo
Confidential Assassination Troop (C.A.T.) Vol.2 Cap.13
Japon Cap. 10 e 11
Mutuality Vol 1 (completo)
Okamarble Vol 1 (completo)
OKAMAX Cap.1-5, 7 e 11-12

Baixem e leiam tudo! Fazemos com muito amor no coração! <3

Por Ananda; 10/08/2012

Nyaaan, pessoinhas!

Novidades para vocês. Temos agora na categoria database, junto com o Kouhaku e Jikai, os capítulos que o falecido Si~LÉNSCE fez. Como é um scanlator antigo que fez bastante coisas, temos alguns capítulos faltando =/ Se você tiver alguns desses arquivos, por favor, nos envie, sim? =3
E, como no caso dos outros scanlators, nós temos permissão para disponibilizar o conteúdo. Então sem bitching, please.

Além disso a página dos nossos projetos também foi arrumada, ativos, inativos e futuros em seus devidos lugares. Corram pra (as colinas) checar.

E temos uma nova integrante na família, KENALY! A mais nova escrava, digo, editora da Hwey! (que veio sofrer na mão da gente.)

Agora vamos a parte em que vocês tão interessados mesmo... Aos lançamentos! Hoje temos Habaek-eui Shinbu desfilando com o seu traço maravilindo, CAT e Benkei com sua violência e sangue, Arcana com uma one-shot fofa e mais fofura na segunda one-shot de Karen no Fastener!

Ah sim, explicando! Nós já tínhamos lançado o primeiro capítulo de Karen no Fastener como one-shot. Mas, resolvemos fazer a antologia toda, por isso estamos lançado o 2° direto, o cap1 já está lá na página arrumadinho! =P Quem colecionar eu aconselho a baixar de novo o cap1 porque agora ele tem a capa, indíce e etc do volume! ;)
E sobre Habaek... Hoje tá saindo capítulo, mas não esperem mais coisas pelo motivado citado anteriormente; uma das responsáveis está inativa por motivos pessoais.

Arcana Vol.12 Cap.6 - Suiyou Blanco
Benkei in New York Cap.4
Confidential Assassination Troop (C.A.T.) Vol.2 Cap.12
Habaek-eui Shinbu (The Bride of the Water God) Vol.8 Cap.53
Habaek-eui Shinbu (The Bride of the Water God) Vol.8 Cap.54
Karen no Fastener Cap.2

Enfim, divirtam-se lendo! o/

Por Millarca; 07/08/2012

Ok, primeiro: Olá como vão vocês? Bem, nós estamos um pouco ocupadas ainda, mas a saudade de mangás bateu. Infelizmente, metade do que fazemos é em conjunto com o Tsumi, mas eles não estão tão ativos assim. A pessoa responsável por nossas parcerias é um desses inativos. Resumindo isso significa que Yami no Purple Eyes, Sora wa Akai Kawa Hotori (Anatolia Story), Habaek-eui Shinbu (The Bride of the Water God) e qualquer oneshot com eles está temporariamente parado. Para ser sincera eu continuo trabalhando neles, mas até a mocinha do Tsumi voltar, não haverá novos capítulos.

Já que é esse o caso, vamos focar em C.A.T. e outros projetos menores. Esta é a primeira leva.

Arcana Vol.6 Cap.2 - Monach Sacred
Confidential Assassination Troop (C.A.T.) Vol.2 Cap.11
Tooryanse One-shot

Boa leitura.

Por Millarca; 03/08/2012

Só atualizando o site. Mais novidades em breve.

Habaek-eui Shinbu (The Bride of the Water God) Vol.7 Cap.52
Yami no Purple Eyes Vol.2 Cap.9
Neowa naui geoli One-shot

Por Millarca; 08/01/2012

Bem, Olá!
Férias acabando... Vida de trabalhador é fogo... Mas a gente ainda tá ativo! XD
Essa semana de lançamentos consegui terminar tudo e fazer um de cada, mó orgulho!

Benkei in New York Cap.3
Confidential Assassination Troop (C.A.T.) Vol.2 Cap.10
Habaek-eui Shinbu (The Bride of the Water God) Vol.7 Cap.51
Sora wa Akai Kawa no Hotori (Anatolia Story) Vol.8 Cap.23
Yami no Purple Eyes Vol.2 Cap.8
Fuyu no Hana One-shot

Algumas considerações: Anatolia, Habaek, Yami e Fuyu no Hana são parcerias com o Tsumi!
O que me lembra, Fuyu no Hana é a última one-shot da Somomo que faremos no momento. Agora vamos passar para as da Tsukuba Sakura, também em Joint.
Fuyu no Hana já foi feito por outro scanlator, mas eles usaram a versão americana com vários erros idiotas. Decidimos então fazer duplicado mesmo, nossa versão foi traduzido e revisado usando 3 versões: a americana, a japonesa e a russa. Editamos também do original japonês, ou seja, sem aquelas onomatopeias americanas e edições mal-feitas! Lamentamos se isso ofende alguém, mas fazemos repetido quando temos certeza que podemos fazer melhor.

No mais, bom final de semanas e boa leitura!

Por Ananda; 30/12/2011

Hellooooo people!

Eu sei... Ananda de novo... Dessa vez sóbria. A Millarca não queria dar o ar da graça pra vocês e me obrigou! Não me culpem! D= (Mill: Vulgo "estava atualizando o site sozinha e a Ananda não quis ajudar")

Bem... Vamos enrolar um pouco. Como estão as férias de vocês? Eu mesma ando saindo TANTO, mais TANTO, que praticamente só venho pra casa dormir. Eu sei... Morram de inveja, eu tenho vida social e consigo traduzir toneladas de capítulos. Sim, meros mortais, venerem-me! xD
(feliz é não ter chatbox aqui no site pra ouvir a inveja alheia me xingando)

E ah! Antes que eu esqueça, a vencedora da nossa promoção natalinha foi a Ísis do Rio de Janeiro. Parabéns Ísis, espero que você não tenha quebrado muito a cabeça com nossa charadinha boba! Mande-nos uma foto quando receber os mangás e para nós postarmos com todas as honras aqui no site. =3

Para aqueles que não conseguiram adivinhar a ligação entre uma maçã, o Hwey e o Tsumi... Hwey significa cobra, Tsumi é pecado, adicione com uma maçã, mexa bastante (?), e você terá o pecado original da Eva comendo a maçã dada pela cobra. Difícil?

Enfim, pra finalizar, hoje temos presentinho lindo de Ano Novo. Pra começar o ano do Apocalipse com o pé direito e pulando três ondinhas na praia! ;D

Entre os novos lançamentos, temos a volta de CAT e Habaek, confira abaixo:

Benkei in New York Cap.2
Confidential Assassination Troop (C.A.T.) Vol.2 Cap.9
Habaek-eui Shinbu (The Bride of the Water God) Vol.7 Cap.49-50
Yami no Purple Eyes Vol.2 Cap.7

Por Ananda; 23/12/2011

HELLOOOOO PEOPLE!
Como vocês estão? Bem? Pois eu estou melhor e levemente embriagada enquanto escrevo! =D

Bem, voltamos à ativa! Por que estávamos paradas? Porque temos vidas sociais, estudantis e trabalhamos, seus nerds vagabundos! Mas, voltamos para a deliciação de vocês, queridos leechers! <3
E tcharam, somos tão boazinhas que fizemos coisas especiais para vocês...

PRIMEIRA! Colocamos TODOS os capítulos e one-shots que o extinto Kouhaku fez, então se você queria alguma coisa de lá e não achava mais, SE JOGA BICHA! \o\

SEGUNDA! Temos uma promoção incrível e ÚNICA de Natal! Sem precedentes! Invejem-nos, mortais! MUWAHAHAHAHAHAHAHA \o/
Sóbria, digo, sério, é o seguinte: Nos créditos da versão 2 de nosso novo lançamento em parceria, a one-shot Kon no Ki Konoha, existe algo "estranho", que não devia estar lá. Você deve descobrir a ligação entre essa "coisa", o Tsumi e o Hwey.

Assim que souber a resposta, envie um e-mail para o promocao.tsumi.hwey@gmail.com, com seu nome e endereço. Você tem até 12 horas do dia 30 para mandar as respostas. Na tarde/noite do dia 30 sortearemos e divulgaremos o ganhador.

Dúvidas sobre a promoção? Entre aqui.

Agora vamos às nossas delicinhas de lançamento:
Benkei in New York - Cap.1
Sora wa Akai Kawa no Hotori (Anatolia Story) - Vol.8 Cap.22
Yami no Purple Eyes - Vol.1 Cap.6 [fim do volume]
Arcana - Vol.7 Cap.8 - Kokonoe Kyuujutsu de Aoto Takane [one-shot]
Kon no Ki Konoha - cap. único
Houkago Guitar - cap. único

Bom natal, boas férias e bom fim de ano!

Edit: Aparentemente encontrar as maçãs está difícil, então liberamos isso. Apenas encontra a relação entre a maçã, tsumi e hwey.

Por Millarca; 22/12/2011

O ruim de ser anual é a quantidade de atualização necessária... O que me lembra, se você usa IE pode notar alguns "bugs" de posicionamento dos links... Infelizmente só resolveremos isso depois do ano novo, desculpe por isso.

Já que estamos voltando, imaginei que seria adequado explicar como trabalharemos cada "ativo" (até desativarmos de novo, huhuhu):

Temos dois prioritários: Sora wa Akai Kawa no Hotori (Anatolia Story) e Yami no Purple Eyes, isso significa que sempre que atualizarmos vai ter os dois ou pelo menos um deles. Antes Habaek também estava como prioritário... Por enquanto, vai ficar paradinho, mas já estamos resolvendo "o problema".

De normais também temos 2: Confidential Assassination Troop (C.A.T.) e Benkei in New York que lançaremos no dia 24-25. Normal, para mim, é algo do tipo "quando enjoar do resto faço esse". Mas pretendo terminá-los antes de entrar de férias do scanlator...

As antologias! Bem Arcana é super pequeno, geralmente tento fazer um por atualização... Mas não é regra... E quanto a Umi ni Ochiru Tsubame, já estou trabalhando no capítulo 3, mas o primeiro que é imenso nem começou a ser traduzido do japonês... Quem sabe próximo ano... XD

O resto que foi parado significa que não vamos trabalhar com eles nesse fim/início de ano.

No mais, aguardem nosso lançamento de Natal, quem sabe traremos uma surpresa especial!

Por Millarca; 17/12/2011

Ok, estamos voltando em breve (caso alguém se interesse). E, sim, somos anuais.

Atualizamos nossos projetos, no que iremos trabalhar ou não.

E em breve vamos colocar disponível os downloads dos capítulos produzidos pelo Jikai e pelo Kouhaku.

EDIT: Kouhaku já disponível. Jikai será liberado logo logo.